Este artigo apresenta os resultados quantitativos e qualitativos obtidos a partir de análises de palinofácies e geoquímica realizadas em um testemunho que abrange aproximadamente 8.000 anos de sedimentação de um alagado de altitude localizado no distrito mineiro de Ametista do Sul, sul do Brasil. O principal objetivo deste artigo é analisar a importância paleoclimática e paleoambiental dessas análises. O isolamento hidrológico torna este alagado climaticamente sensível às variações do regime pluviométrico e isso permitiu inferir eventos de chuva durante o início do Holoceno, que foi responsável pelo início dos processos de acumulação de água no gossan e sedimentação do alagado. Mudanças no padrão de umidade ao longo do tempo tornaram o ambiente mais seco, resultando no padrão intermitente de profundidade de água que existe atualmente no local. As flutuações na profundidade da água são inferidas a partir da frequência de Botryococcus e outras algas, que tendem a diminuir progressivamente em direção ao topo, onde os elementos autóctones são substituídos por elementos parautóctones e alóctones. Pseudoschizaea, por sua vez, parece atuar como um marcador biológico destes intervalos de transição. Estes resultados são de grande importância para a compreensão da extensão das mudanças climáticas e seus impactos ambientais em nível regional e global.

This paper presents the quantitative and qualitative results obtained from palynofacies and geochemistry analyses carried out on a core covering approximately 8000 years of sedimentation of a pond of altitude located at the mining district of Ametista do Sul, southernmost Brazil. The main objective of this paper is to consider the paleoclimatic and paleoenvironmental significance of these analyses. The hydrological isolation renders this pond climatically sensitive to variations in pluviometric regime and this enabled infer rainfall events during the early Holocene, which was responsible for the beginning of the processes of water accumulation in the gossan and the sedimentation of the pond. Changes in the pattern of moisture over the time become the drier environment, resulting in the intermittent pattern of water depth that currently exists at the site. The fluctuations in water depth are inferred from the frequency of Botryococcus and other algae, which tend to decrease progressively toward the top where the autochthonous elements are replaced by parautochthonous and allochthonous elements. Pseudoschizaea, in turn, appears to act as a biological marker of these transitional intervals. The present results are of great importance for understanding the extent of climate change and its environmental impacts at regional and global levels.

A partir de análise de anéis de crescimento em lenhos de coníferas silicificadas provenientes da Formação Missão Velha(Bacia do Araripe - Brasil), obteve-se importantes informações a respeito da periodicidade de produção lenhosa duranteo início do Cretáceo, na região do equador. Apesar das estimativas de temperatura apresentarem-se elevadas, os dados dendrológicos indicam que o clima foi caracterizado pela alternância cíclica de períodos secos e chuvosos, influenciado por precipitações periódicas, típico das condições atuais de climatropical úmido e seco ou savana. A abundância de falsosanéis de crescimento pode ser atribuída tanto a secas ocasionais quanto a danos causados por artrópodes. Os dados paleoclimáticos aqui obtidos corroboram com modelos paleoclimáticos que inferem a ocorrência de um bioma de verões úmidos para o limite Neojurássico/Eocretáceo ao sul do equador.

Growth ring analysis on silicified coniferous woods from the Missão Velha Formation (Araripe Basin - Brazil) has yielded important information about periodicity of wood production during the Early Cretaceous in the equatorial belt. Despite warm temperatures, dendrological data indicate that the climate was characterized by cyclical alternation of dry and rainy periods influenced by cyclical precipitations, typical of tropical wet and dry or savanna climate. The abundance of false growth rings can be attributed to both occasional droughts and arthropod damage. The present climate data agree with palaeoclimatic models that inferred summer-wet biomes for the Late Jurassic/Early Cretaceous boundary in the southern equatorial belt.

A descrição anatômica de lenhos silicificados de Gymnospermae em seqüência do Triássico Superior no sul da Bacia do Paraná (Brasil), possibilitou a identificação de um novo taxon: Sommerxylon spiralosus n.gen. et n.sp. Parâmetros diagnósticos tais como medula heterocelular, composta por células parenquimáticas e esclerenquimáticas, xilema primário endarco, xilema secundário com pontoações areoladas unisseriadas dominantes, espessamentos espiralados nas paredes radiais dos traqueídeos, raios lenhosos homocelulares, ausência de canais resiníferos e de parênquima axial, indicam a sua vinculação à família Taxaceae, constituindo-se em reconhecimento inédito da presença deste grupo no Triássico Superior no sul do Pangea. Esta evidência suporta a hipótese de que a família Taxaceae não estava confinada ao Hemisfério Norte durante o Mesozóico.

The anatoical description of silici?ed Gymnospermae woods from Upper Triassic sequences of southernmost Paraná Basin (Brazil) has allowed the identi?cation of a new taxon: Sommerxylon spiralosus n.gen. et n.sp. Diagnostic parameters, such as heterocellular medulla composed of parenchymatous and sclerenchymatous cells, primary xylem endarch, secondary xylem with dominant uniseriate bordered pits, spiral thickenings in the radial walls of tracheids, medullar rays homocellular, absence of resiniferous canals and axial parenchyma, indicate its relationship with the family Taxaceae, reporting on the first recognition of this group in the Triassic on Southern Pangea. This evidence supports the hypothesis that the Taxaceae at the Mesozoic were not con?ned to the Northern Hemisphere.